Main Page: Difference between revisions

Latest revision as of 18:57, 14 June 2025

Glossary

   Glossary entries are arranged in standard pinyin order, which is alphabetic with tones ordered numerically:ā,á,ǎ,à,a.Note that we have incorporated standard phonetic rules for pronunciation in our pinyin rendering, so,for example,不當is represented as búdàng rather than bùdàng, which is how it will be found in most dictionaries. Other written forms that have significant use in English, especially Wade-Giles, will be listed after the pinyin in brackets, eg. Dàozàng  [Tao Tsang]. Editions of texts used in this volume are marked with our standard abbreviations, e.g. BY, ACG. The meaning of these abbreviations can be found on page∅. 
   Abbreviation: 
   【5Q】= 5 Questions；		
   【YWJ】= Yáng Wǔjīn’s Chapter；
   【Jeremy】=Jeremy’s interpretations；
   【tran. From YWJ】= Translation from YWJ’s glossary of Chinese version by Fengxiang or volume 2 glossory；
   【new】= Content collected and organized by Fengxiang.

* A

* B

* C

* D

* E

* F

* G

* H

* I

* J

* K

* L

* M

* N

* O

* P

* Q

* R

* S

* T

* U

* V

* W

* X

* Y

* Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Glossary ==
-* [[A]]
+    Glossary entries are arranged in standard pinyin order, which is alphabetic with tones ordered numerically:ā,á,ǎ,à,a.Note that we have incorporated standard phonetic rules for pronunciation in our pinyin rendering, so,for example,不當is represented as búdàng rather than bùdàng, which is how it will be found in most dictionaries. Other written forms that have significant use in English, especially Wade-Giles, will be listed after the pinyin in brackets, eg. Dàozàng  [Tao Tsang]. Editions of texts used in this volume are marked with our standard abbreviations, e.g. BY, ACG. The meaning of these abbreviations can be found on page∅.
-……
+    Abbreviation:
+    【5Q】= 5 Questions；
+    【YWJ】= Yáng Wǔjīn’s Chapter；
+    【Jeremy】=Jeremy’s interpretations；
+    【tran. From YWJ】= Translation from YWJ’s glossary of Chinese version by Fengxiang or volume 2 glossory；
+    【new】= Content collected and organized by Fengxiang.
+    * [[A]]
 ***
-* [[B]]
+    * [[B]]
-*[[bǎijiā]]    [[baijia]]    [[百家]]
-*[[bǎi jiā zhēng míng]]    [[baijiazhengming]]    [[百家爭鳴]]
-*[[Bān Gù]]    [[bangu]]    [[班固]]
-*[[bèi]]    [[bei]]    [[悖/誖]]
-*[[bǐ]]    [[比]]    [[bi]]
-*[[bǐ cí ér jù xíng]]    [[bicierjuxing]]    [[比辭而俱行]]
-*[[bǐ cǐ]]    [[bici]]    [[彼此]]
-*[[bì]]    [[bi]]    [[必]]
-*[[Bì Yuán]]    [[biyuan]]    [[畢沅]]
-*[[biàn]]    [[bian]]    [[辯]]
-*[[biànzhě]] [[bianzhe]][[辯者]]
-*[[búbì]][[bubi]]  [[不必]]
-*[[búdàng]] [[budang]][[不當]]
-*[[bú shì ér rán]][[bushierran]] [[不是而然]]
-*[[bù kě]][[buke]] [[不可]]
-*[[bù rán]][[buran]][[不然]]
-*[[bù zhī fēi]] [[buzhifei]][[不知非]]
-*[[bù zhōng xiào]][[buzhongxiao]] [[不中效]]
-*[[bù zhī lèi]] [[buzhilei]][[不知類]]
 ***
-* [[C]]
+    * [[C]]
-*[[Cáo Yàoxiāng]][[caoyaoxiang]][[曹耀湘]]
-*[[chá lèi]][[chalei]][[察類]]
-*[[chá míng shí zhī lǐ]][[chamingshizhili]][[察名實之理]]
-*[[Chén Hànshēng]][[chenhansheng]][[陳漢生]]
-*[[Chén Lǐ]][[chenli]][[陳醴]]
-*[[Chén Mènglín]][[chenmenglin]][[陳孟麟]]
-*[[Chéng Zhōngyīng]][[Cheng Chung-Ying]][[成中英]]
-*[[chóng tóng]][[chongtong]][[重同]]
-*[[chǔ lì hài]][[chulihai]][[處利害]]
-*[[cí]][[ci]][[辭]]
-*[[cǐ]][[ci]][[此]]
 ***
-* [[D]]
+    * [[D]]
-* [[E]]
+***
-* [[F]]
+    * [[E]]
-* [[G]]
+***
-* [[H]]
+    * [[F]]
-* [[I]]
+***
-* [[J]]
+    * [[G]]
-* [[K]]
+***
-* [[L]]
+    * [[H]]
-* [[M]]
+***
-* [[N]]
+    * [[I]]
-* [[O]]
+***
-* [[P]]
+    * [[J]]
-* [[Q]]
+***
-* [[R]]
+    * [[K]]
-* [[S]]
+***
-* [[T]]
+    * [[L]]
-* [[U]]
+***
-* [[V]]
+    * [[M]]
-* [[W]]
+***
-* [[X]]
+    * [[N]]
-* [[Y]]
+***
-* [[Z]]
+    * [[O]]
+***
+    * [[P]]
+***
+    * [[Q]]
+***
+    * [[R]]
+***
+    * [[S]]
+***
+    * [[T]]
+***
+    * [[U]]
+***
+    * [[V]]
+***
+    * [[W]]
+***
+    * [[X]]
+***
+    * [[Y]]
+***
+    * [[Z]]

Main Page: Difference between revisions

Latest revision as of 18:57, 14 June 2025

Glossary

Navigation menu

Search